Nominiert als Interpretin:
Martina Gedeck
Nominiert als Regisseurin:
Theresia Singer

headroom
ISBN 978-3-942175-53-1

Aus dem Französischen von Anna Taube.

Kurzbeschreibung:
Im Tal der Windmühlen haben die Bewohner das Wünschen verlernt, denn sie besitzen Maschinen, die ihnen auf Knopfdruck perfekte Momente vorgaukeln. Perfekt und langweilig. Nur Anna, die Schneiderin, hat sich das Träumen bewahrt. Und so glaubt sie ganz fest daran, dass sie einem Riesen seinen Herzenswunsch erfüllen kann…

Jurybegründung:
Was das Buch mit seinen ausdrucksstarken Bildern erzählt, spiegelt sich in diesem kleinen Kunstwerk zum Hören aufs Feinste wider. Das Hörbuch lädt ein, die Augen zu schließen, zu lauschen, wie die sanfte Erzählstimme Worte hinter das Rattern der Maschinen schiebt, von der Sehnsucht der Menschen nach Verlorenem „im Garten der Pusteblumen“ spricht, sich für kleine Dialoge öffnet, während Klaviermelodien einen filigranen Klangteppich über alles breiten. Eine wunderschöne Inszenierung, die aus Worten, Stimmen, Geräuschen und Musik Bilder im Kopf malt, die träumen lässt und voller Poesie von der Kraft der Wünsche erzählt.