Nominiert als Interpretin:
Katharina Thalbach

sauerländer audio
ISBN 978-3-8398-4667-4

Aus dem Englischen von Salah Naoura

Kurzbeschreibung:
Nahe dem abgelegenen Örtchen Rafferskaff liegt Burg Grottenow. Dort gehen merkwürdige Dinge vor: Professor Erasmus erfindet Monster! Der kleine Stichkopf ist seine erste Kreatur, wurde aber von neuen Monstern immer mehr zur Seite gedrängt. Seit Jahren fristet er nun in den Schatten der Festung ein vergessenes Dasein und hält dem Professor heimlich den Rücken frei. Als eines Tages eine Freakshow in das Örtchen kommt und der Zirkusdirektor ihn entdeckt, wird ihm eine große Karriere im Rampenlicht angeboten. Doch Stichkopf hat seinem Freund Erasmus ewige Treue und Loyalität geschworen…

Jurybegründung:
Gelesen von Katharina Thalbach? Die pure Untertreibung. Denn die Schauspielerin ist vor dem Mikrofon so richtig in Fahrt – was Thalbach mit ihrer Stimme anstellt, ist grandios, ihr Spektrum an Stimmen scheinbar unerschöpflich. Dazu kommt, dass die Geschichte der kleinen und einsamen Kreatur Stichkopf einem skurrilen „Frankenstein“-Film von Tim Burton entstammen könnte und schwer geht schwer zu Herzen. Ein ganz großes Hörvergnügen.