Nominiert als Interpretin:
Sandra Hüller

HÖRCOMPANY
ISBN 978-3-942587-59-4

Kurzbeschreibung:
Die erstaunlichen, einzigartigen, ungewöhnlich spektakulären, grenzenlos mirakulösen Abenteuer von Paulina Schmitt, genannt „Maulina“: Paulina Schmitt kann maulen, dass es Kröten regnet, die Erde bebt und die Bäume vor Furcht ihr Laub fallen lassen. In ihrem geliebten Zuhause „Mauldawien“ blühen Blumen, scheint die Sonne, brummen die Hummeln, gibt es Schildkröten, abenteuerlustige Kater und Sturzbäche von Kakao, denn nur Kakao kann Maulkrämpfe lösen. Kakao ist Maulmedizin. Doch plötzlich muss Maulina mit ihrer Mutter umziehen nach „Plastikhausen“ am Rand der Stadt. Maulina fühlt sich verloren, doch sie gibt nicht auf und schmiedet Pläne…

Jurybegründung:
Schon das Buch ist ein rarer Glücksfall – doch ihre Vollendung erfährt die Geschichte einer Trennung durch die Lesung von Sandra Hüller. Die gefeierte Bühnen- und Filmschauspielerin erweist sich als fulminante Sprech- und Sprach-Spielerin. Als lausche sie dem Geschriebenen nach, gibt sie dem wortwitzigen Ideen-Feuerwerk Form, schafft Räume für ungebremstes Innenleben, tobt, trotzt, turnt durch den Text und entfacht in hingebungsvoller Stimmakrobatik eine maulend sich mausernde Heldin. Die bietet dem Irrsinn der (Erwachsenen-)Welt den Dickkopf: „Die erstaunlichen Abenteuer der Maulina Schmitt. Mein kaputtes Königreich“ – wir knicksen!