Mira Lobe
Das kleine Ich bin ich

Nominiert als Regisseure:
Reinhard Czasch und Wolfgang Karner

Jungbrunnen
ISBN: 978-3-7026-6019-2

Kurzbeschreibung:
Auf einer bunten Blumenwiese spaziert ein kleines, ungewöhnliches Tier umher. Es ist glücklich und erfreut sich seines Lebens. Da fragt ein Frosch: „Nanu – wer bist denn Du?“ Das Geschöpf weiß es nicht. Es wendet sich an verschiedene Tiere und hofft, ihnen zu gleichen. Doch es ist kein Pferd, keine Kuh, kein Vogel, kein Fisch, kein Nilpferd, kein Hund und das kleine Tier beginnt an sich zu zweifeln: „Ob‘s mich etwa gar nicht gibt?“ Doch dann wird ihm mit einen Schlag klar: „Sicherlich gibt es mich: ICH BIN ICH“.

Begründung der Nominierungsjury:
„Ein unbekanntes Wesen fragt alle Tiere, die es trifft: ‚Wer bin ich?‘ Doch auf der Suche nach sich selbst erhält es stets die gleiche Antwort: ‚Zu mir gehörst du nicht!‘ In lustig gereimten Fragen und Antworten gehen Stimme (Bariton Florian Boesch) und Musik (Reinhart Czasch und Wolfgang Karner) eine ideale Verbindung ein. Wunderbar, wie es den Machern gelingt, die Redundanz der immer gleichen Frage dieses Kinderbuchklassikers von Mira Lobe so zu nutzen, dass sie die Spannung steigert und im Hörer das wohlig-kindliche Gefühl nach dem ‚Noch mal!‘ entstehen lässt. Überraschend das Ende: Das kleine Wesen erkennt, dass die Antwort in ihm selber steckt. Ich bin Ich! Man ist halt, wie man ist! Basta! Eine kleine Idee, ganz groß(artig)!“